TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Caroline Ailin/Dua Lipa/Emily Warren/Ian Kirkpatrick

Composed by：Charles Monneraud/James Trood/William Bowerman

Produced by：Charles Monneraud/William Bowerman

Did a full one-eighty crazy

彻彻底底地疯狂

Thinking 'bout the way I was

想想我过去的样子

Did the heartbreak change me? Maybe

也许是感情受挫改变了我

But look at where I ended up

但看看现在的结果

I'm all good already

我已然重获新生

So moved on it's scary

如此洒脱 惊人的转变

I'm not where you left me at all so

我再也不像你当初抛弃我的狼狈模样

If you don't wanna see me dancing with somebody

如果你不想看见我与别人翩然起舞

If you wanna believe that anything could stop me

如果你还以为任何风吹草动都能吓到我

Don't show up don't come out

别露面 别出现

Don't start caring about me now

眼下就别再来关心我

Walk away you know how

你最擅长一走了之

Don't start caring about me now

眼下就别再来招惹我

Aren't you the guy who tried to

你不是那位

Hurt me with the word 'goodbye'?

用再见打发我的潇洒之人吗

Though it took some time to survive you

尽管你也良久才恢复

I'm better on the other side

我们最好背道而驰

I'm all good already

我已然重获新生

So moved on it's scary

如此洒脱 惊人的转变

I'm not where you left me at all so

我再也不像你当初抛弃我的狼狈模样

If you don't wanna see me dancing with somebody

如果你不想看见我与别人翩然起舞

If you wanna believe that anything could stop me

如果你还以为任何风吹草动都能吓到我

Don't show up don't come out

别露面 别出现

Don't start caring about me now

眼下就别再来关心我

Walk away you know how

你最擅长一走了之

Don't start caring about me now

眼下就别再来招惹我

Up up

别露面

Don't come out out out

别出现

Don't show up up up

别露面

Don't start now

别再拨弄我心弦

Up up

别露面

Don't come out out

别出现

I'm not where you left me at all so

我再也不像你当初抛弃我的狼狈模样

If you don't wanna see me dancing with somebody

如果你不想看见我与别人翩然起舞

Let's go

我们各自安好吧

If you don't wanna see me dancing with somebody

如果你不想看见我与别人翩然起舞

If you wanna believe that anything could stop me

如果你还以为任何风吹草动都能吓到我

Don't show up don't come out

别露面 别出现

Don't start caring about me now about me now

眼下就别再来关心我

Walk away Walk away you know how you know how

走开 你最擅长一走了之

Don't start caring about me now

眼下就别再来招惹我

Up up

别露面

Don't come out out out

别出现

Don't show up up up

别露面

Walk away walk away So

走开

Up up

别露面

Don't come out out out

别出现

Don't show up up up

别露面

Walk away walk away So

走开

Up up

别露面

Don't come out out out

别出现

Don't show up up up

别露面

Walk away walk away So

走开

Up up

别露面

Don't come out out out

别出现

Don't show up up up

别露面

Walk away walk away So

走开

Walk away walk away

走开

Walk away walk away

走开