TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Ryan Tedder/Noel Zancanella/Benjamin Levin/Ammar Malik

Composed by：Ryan Tedder/Noel Zancanella/Benjamin Levin/Ammar Malik

Produced by：Ryan Tedder/benny blanco/Noel Zancanella

I've been living with devils

像是天使和恶魔都寄居在我的心里

And angels angels angels

善良和邪念交织缠绕

Realized you and I are in the same boat

早就意识到你我是同类人

Same boat yeah

是同类人

Kills me how you love me

你的爱让我备受折磨 痛苦不堪

Then you cut me down

你让我崩溃瓦解

I'll do the same

我也让你心碎不已

We've been living like angels

我们都一样

And devils devils

内心的善良和邪念交织缠绕

I'm loving the pain

我喜欢体验这份苦痛

I never wanna live without it

我不能没有它

So why do I try

为什么我不放手一搏 体验一番

You drive me insane

你让我失去理智 陷入疯狂

Now we're screaming

我们嘶声叫吼

Just to see who's louder

那看看谁的声音更大好了

So why do I try

为什么我不放手一搏 体验一番

You got me like

你让我喜欢体验这份苦痛

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Oooooh yeah

You and I redefine being lovesick

你我之间将会被重新定义

Lovesick lovesick

你我之间会是相思苦恋吧

Through it all you could

历经一切 你仍能

Still make my heart skip

让我为你心动 悸动不已

Heart skip yeah

悸动不已

Even when you're yelling at me

即便你对我大声吼叫

I still think you're beautiful

我也会觉得你无比美好

Through it all you could

历经一切 你仍能

Still make my heart skip heart skip

让我为你心动 悸动不已

I'm loving the pain

我喜欢体验这份苦痛

I never wanna live without it

我不能没有它

So why do I try

为什么我不放手一搏 体验一番

You drive me insane

你让我失去理智 陷入疯狂

Now we're screaming

我们嘶声叫吼

Just to see who's louder

那看看谁的声音更大好了

So why do I try

为什么我不放手一搏 体验一番

You got me like

你让我喜欢体验这份苦痛

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Ooh baby look at us

宝贝 好好审视我们自己

We've been living like angels

我们都一样 一半天使 一半魔鬼

Living like devils

善良和邪念交织缠绕

Ooh baby look at us

宝贝 好好审视我们自己

We've been loving like angels

我们之间的爱就好像

Loving like devils

天使与恶魔相爱

Ooh baby look at us

宝贝 好好审视我们自己

We've been living like angels

我们都一样 一半天使 一半魔鬼

Living like devils

善良和邪念交织缠绕

Ooh baby look at us

宝贝 好好审视我们自己

We've been loving like angels

我们之间的爱就好像

Loving like devils

天使与恶魔相爱

Ooh baby look

宝贝 好好看看吧

I'm loving the pain

我喜欢体验这份苦痛

I never wanna live without it

我不能没有它

So why do I try

为什么我不放手一搏 体验一番

You drive me insane

你让我失去理智 陷入疯狂

Now we're screaming

我们嘶声叫吼

Just to see who's louder

那看看谁的声音更大好了

So why do I try

为什么我不放手一搏 体验一番

You got me like

你让我喜欢体验这份苦痛

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Na na na na na na na