TME享有本翻译作品的著作权

词：WOOZI

曲：WOOZI/Ohway!

编曲：WOOZI/Ohway!

너를 만난 후 모든 게

自从遇见你之后 就有一种

새로워지는 기분이야

一切都变得焕然一新的感觉

혹시 너도 같은 맘일까

或许你也和我是同样的想法吗

아니려나

难道不是吗

From the moment you reached out your hand

从你伸出手的那一刻开始

난 이미 달라지고 있었나 봐

我大概已经开始改变了

하늘의 구름이 꽃 펴도

即使天空中的云朵绽放成花

아무렇지 않았었는데

也曾无动于衷

혹시 감기 같은 건 아닐런지

或许这是否就像是一场感冒

Then you came and stood by me baby

你翩然而至 陪伴在我身旁 亲爱的

자연스레 세상이 따뜻해져

世界自然而然地愈发温暖

I'm in love I'm in love I'm in love

我沐浴爱河

이제 알 것만 같아

如今我好像明白了

Since the moment you arrived yeah

从你来到我身边的那一刻开始

어제보다 더 선명한

比起昨日更为清晰

어제보다 더 따스한

比起昨日更为温暖

나에게 넌 유일한 fortunate change

你对我来说是那独一无二的幸运转折

같은 길을 걸어가도

纵然走在同一条道路上

같은 것을 봐도

看着同样的风景

새로워 fortunate change

也是崭新的幸运转折

어제보다 더 선명한

比起昨日更为清晰

Woo

어제보다 더 따스한

比起昨日更为温暖

나에게 넌 유일한

你对我来说是那独一无二的

Fortunate change

幸运转折

같은 길을 걸어가도

纵然走在同一条道路上

같은 길을 걸어갈 때도

即使是走在同一条道路上时

같은 것을 바라봐도

哪怕看向同样的风景

새로워 보여 you're my

也会觉得焕然一新 你是我的

Fortunate change

幸运转折

Then you came and stood by me baby

你翩然而至 陪伴在我身旁 亲爱的

자연스레 마음이 포근해져

内心自然而然地变得温柔

I'm in love I'm in love I'm in love

我沐浴爱河

이제 알 것만 같아

如今我好像明白了

Since the moment you arrived yeah

从你来到我身边的那一刻开始

어제보다 더 선명한

比起昨日更为清晰

어제보다 더 따스한

比起昨日更为温暖

나에게 넌 유일한 fortunate change

你对我来说是那独一无二的幸运转折

같은 길을 걸어가도

纵然走在同一条道路上

같은 것을 봐도

看着同样的风景

새로워 fortunate change

也是崭新的幸运转折

어제보다 더 선명한

比起昨日更为清晰

Woo

어제보다 더 따스한

比起昨日更为温暖

나에게 넌 유일한

你对我来说是那独一无二的

Fortunate change

幸运转折

같은 길을 걸어가도

纵然走在同一条道路上

같은 길을 걸어갈 때도

即使是走在同一条道路上时

같은 것을 바라봐도

哪怕看向同样的风景

새로워 보여 you're my

也会觉得焕然一新 你是我的

Fortunate change

幸运转折

너를 만난 후 모든 게

自从遇见你之后 就有一种

Woo

새로워지는 기분이야

一切都变得焕然一新的感觉

혹시 너도 같은 맘일까

或许你也和我是同样的想法吗

Fortunate change

幸运转折

Without a word you show me

无需多言 你便告诉我

Without a word you show me baby

无需多言 你便告诉我 亲爱的

A whole new way to see the world

用全新的视角看待这个世界

내게 와줘서 고마워

感谢你出现在我的生命中

Fortunate change

幸运转折

어제보다 더 선명한

比起昨日更为清晰

Woo

어제보다 더 따스한

比起昨日更为温暖

나에게 넌 유일한

你对我来说是那独一无二的

Fortunate change

幸运转折

같은 길을 걸어가도

纵然走在同一条道路上

같은 길을 걸어갈 때도

即使是走在同一条道路上时

같은 것을 바라봐도

哪怕看向同样的风景

새로워 보여 you're my

也会觉得焕然一新 你是我的

Fortunate change

幸运转折